Труд
Labor, 劳动
У слова труд множество значений, которые можно сгруппировать в пять блоков, выделив в названии каждого следующие конституирующие слова: создание ценностей, занятие, усилие, результат деятельности, привитие умения.
Слово восходит к древнерусскому слову трудъ – рвение, забота, страдание, скорбь, болезнь, горе. Праславянское слово троудъ принадлежит к гнезду славянского слова terti – русское тереть. Родственные слова есть в литовском, латышском, верхненемецком языке в значении работа, хлопоты, тягота, досада. Выделяют и как родственное латинское слово trudo, -ere – толкать, теснить. Отмечают, что значение "труд, работа" не могло быть первоначальным значением общеславянского слова трудъ. Это слово значило примерно тоже, что и средневерхненемецкое droz – тяжелая ноша, досада, печаль.
Английское слово labour связано с латинским labor – боль, изнурение. Отсюда круг значений labour – усилие, страдание, тревоги и даже родовые муки. Практически во всех индоевропейских языках слово "трудиться" первоначально означает "остаться без родителей" и потому быть обреченным на нужду, тяготы, тяжелое существование, боль, трудности. И в русском языке слова труд, трудно и трудности являются однокоренными.
Трудить кого-либо, утруждать – заставлять что-либо делать, беспокоить, тревожить, докучать.
Содержание труда как экономического понятия раскрывают следующие определения.
Труд – все человеческие ресурсы, имеющиеся в обществе и доступные для использования в процессе производства.
Труд – взаимодействие человека с предметами труда (на что направлена деятельность) и орудиями труда (чем реализуется деятельность).
Труд – целесообразная деятельность человека по созданию благ, необходимых для удовлетворения его потребностей.
Труд – деятельность не только формально материальная (прямо фиксируемый физический труд), но не материальная (косвенно фиксируемый умственный труд).
Труд – один из четырех (наряду с землей, капиталом и предпринимательскими способностями) факторов, то есть ресурс производства. Цена ресурса труд – заработная плата.
Труд – один из факторов создания ценности.
Трудности в использования понятия связаны с разграничением понятий труд и предпринимательство.
Слово восходит к древнерусскому слову трудъ – рвение, забота, страдание, скорбь, болезнь, горе. Праславянское слово троудъ принадлежит к гнезду славянского слова terti – русское тереть. Родственные слова есть в литовском, латышском, верхненемецком языке в значении работа, хлопоты, тягота, досада. Выделяют и как родственное латинское слово trudo, -ere – толкать, теснить. Отмечают, что значение "труд, работа" не могло быть первоначальным значением общеславянского слова трудъ. Это слово значило примерно тоже, что и средневерхненемецкое droz – тяжелая ноша, досада, печаль.
Английское слово labour связано с латинским labor – боль, изнурение. Отсюда круг значений labour – усилие, страдание, тревоги и даже родовые муки. Практически во всех индоевропейских языках слово "трудиться" первоначально означает "остаться без родителей" и потому быть обреченным на нужду, тяготы, тяжелое существование, боль, трудности. И в русском языке слова труд, трудно и трудности являются однокоренными.
Трудить кого-либо, утруждать – заставлять что-либо делать, беспокоить, тревожить, докучать.
Содержание труда как экономического понятия раскрывают следующие определения.
Труд – все человеческие ресурсы, имеющиеся в обществе и доступные для использования в процессе производства.
Труд – взаимодействие человека с предметами труда (на что направлена деятельность) и орудиями труда (чем реализуется деятельность).
Труд – целесообразная деятельность человека по созданию благ, необходимых для удовлетворения его потребностей.
Труд – деятельность не только формально материальная (прямо фиксируемый физический труд), но не материальная (косвенно фиксируемый умственный труд).
Труд – один из четырех (наряду с землей, капиталом и предпринимательскими способностями) факторов, то есть ресурс производства. Цена ресурса труд – заработная плата.
Труд – один из факторов создания ценности.
Трудности в использования понятия связаны с разграничением понятий труд и предпринимательство.
Благо, Земля, Производство, Работа
Good, Land, Production, Work
工作